Šī apburošā jaunā aplāde apraksta mēmus cilvēkiem, kuri ir neredzīgi vai vājredzīgi

Filmas “Say My Meme” saimnieki vēlas pastiprināt “alt-tagging” praksi, kas palīdz padarīt attēlus internetā pieejamākus neredzīgiem cilvēkiem.

Šī apburošā jaunā aplāde apraksta mēmus cilvēkiem, kuri ir neredzīgi vai vājredzīgi

Jaukta šķirne. Pārsvarā balta un tumši brūna kažokāda. Īsspalvains kaķis ar gaiši zilām acīm. Viņai ir dabiski saraukta uzacis un sarauc pieri, liekot izskatīties kašķīgai. Viņa guļ kāda klēpī, vēders uz augšu, un viņas galva ir saspiesta cilvēka rokā. Un izskatās, ka viņa skatās uz savu saimnieku, pilnīgi sašutusi.

Lielākajai daļai no mums, iespējams, nekad nav nācies tik spilgti aprakstīt izskatu Kašķīgs kaķis, slavenā kaķene (dzimusi Tardar Sauce), kura kļuva par interneta sensāciju un par kādu no ikoniskākajiem mēmiem vēsturē. Bet neredzīgiem un vājredzīgiem cilvēkiem, no kuriem daudzi instinktīvi nezinās Grumpy Cat vizuālās detaļas, apraksti ir būtiski, lai viņi varētu izbaudīt mēmes. Šie vīrusu attēli ir kļuvuši par tik svarīgiem kultūras saskares punktiem, taču tie ir ļoti vizuāls līdzeklis, atstājot dažus sabiedrības locekļus izslēgtus.

Es patiešām dziļi uzskatu, ka memes ir svarīgas un ka neredzīgajiem cilvēkiem vajadzētu būt iespējai tās izbaudīt un izmantot, lai uzlabotu viņu sociālo un kultūras uzticamību, saka Vils Batlers, vietnieks Esi manas acis, uzņēmums, kas savieno neredzīgos cilvēkus ar redzīgajiem brīvprātīgajiem, kad viņiem nepieciešama vizuāla palīdzība. Šādi cilvēki sazinās.



Mēmu kolāža. Starp citu, ja jūs to dzirdat, mēs zinām, ka mūsu alternatīvais teksts ne vienmēr ir bijis lielisks, un mēs atvainojamies. Mums veiksies labāk.

[Kolāža: FC]

Šim nolūkam Batlers ir uzsācis jaunu aplādi, Say My Meme , kas burtiski apraksta dažas no interneta slavenākajām mēmām neredzīgai auditorijai. Šovā viņa līdzstrādniece Karolīna Desrosjēsa tos apraksta Batleram, kurš ir juridiski akls, un tas nozīmē, ka viņš pirmo reizi dzird par tādu pašu pieredzi kā skatītāji. Miljoniem un miljoniem neredzīgu cilvēku un cilvēku ar vāju redzi [nepiedalās] visā šajā kultūras izpausmē, saka Batlers. Tātad, kad viņa man to apraksta, man liekas, ka mani ielaiž pilnīgi jaunā kultūras šķēlītē. Viņš saka, ka tikai dažas nedēļas pēc izrādes viņš ir spējis dinamiskāk sarunāties ar draugiem, jo ​​tagad var atsaukties uz mēmēm.

Podcast epizodes, kas tiek pārraidītas katru nedēļu, ir tematiskas: Līdz šim saimnieki ir iedziļinājušies kaķu mēmās, nekaunīgajās mēmās un 90. gadu mēmās. Neredzīgo jautājums parasti nav tas, ka viņi nezina kultūras norādes; tie, kas uzauguši 90. gados, zina T. rex no Jurassic parks , Niks Kārters no Backstreet Boys un Semjuela L. Džeksona raksturs iekšā Celulozes fantastika . Aklie cilvēki joprojām saprot, ka lasis ir rozā, bet debesis ir zilas, saka Batlers, un ka Rotaļlietu stāsts dinozaurs ir dumjš, un skolas fotogrāfijas ir neērtas. Viņiem ir vienādi kultūras atskaites punkti, taču tiem ir nepieciešams vairāk teksta veids, kā piekļūt attēliem.

Batlers pagātnē ir izvairījies no mēmām tikai tāpēc, ka tām ir apgrūtināta piekļuve-un tas notiek tāpēc, ka bieži trūkst ikdienas rutīna. Tas ir teksts, ko vietņu veidotāji var pievienot, lai aprakstītu attēlus, ko viņi ievieto savās vietnēs. Tiešsaistes piekļuves laikā daudzi neredzīgie cilvēki izmanto ekrāna lasītāji , kas viņiem skaļi nolasa tekstu; kad ekrāna lasītājs saskaras ar alt-tag attēlu, tas nolasa aprakstu. Bet lielākajai daļai mēmu trūkst alt tagu, tāpēc ekrāna lasītāji, nonākot pie tiem, tikai izrunā attēlu. Buters saka, ka mēmu radīšana bez tagiem ir kā interneta tumšās vielas radīšana.

Mēmus galvenokārt rada lietotāji, un lietotāji ir maz informēti par alternatīvās marķēšanas priekšrocībām. (Vēl viens milzīgs ieguvums vietņu īpašniekiem ir SEO: Tā kā Google ir akls, alt tagi padara attēlus vieglāk meklējamus.) Batlers cer, ka viņa šovs, ne tikai kā aprakstot mēmus neredzīgajiem, palielinās redzēto redzamību par alt nozīmi. -marķēšana, lai galu galā padarītu to par tik populāru kā paraksta ievietošana Instagram fotoattēlā vai YouTube videoklipā.

Tātad, kā alt-taggers vajadzētu aprakstīt mēmus? Tas ir rūpīgs līdzsvars starp pārlieku aprakstošu un tādējādi mēmā notriektu zaudējumu un tik sīku detaļu taupīšanu, ka tas nav pietiekami informatīvs. Šovā Batlers un Desrosiers (kurš ir izpilddirektors un dibinātājs Rakstiski, kas raksta optimizētu alternatīvo tekstu uzņēmumiem) piedāvā ātru un gadījuma rakstura aprakstu, kā arī tehnisku aprakstu, kas ir tuvāk tradicionālajam alternatīvajam tekstam. Ņemiet pielaidīgo Villija Vonkas mēmu, kas tiek izmantots, lai attēlotu kādu, kuram nav intereses par to, ko cita persona dara vai saka. Dažiem cilvēkiem var pietikt ar sarkastisko Džīnu Vailderu. Citi var vēlēties uzzināt sīkāku informāciju par Vaildera sejas izteiksmi.

Tā nav precīza zinātne. Lai labāk izjustu lietotāju vēlmes, vadītāji ir laiduši klajā šova elementu, kurā klausītāji iesniedz savus iecienītākos mēmus kopā ar viņu aprakstiem. Butleram mēmas ir līdzīgas tautas mākslai, jo tās ir atvērtas interpretācijai, tāpēc aprakstiem jābūt tikpat subjektīviem. Viņam vajadzētu būt tikpat daudzveidīgam cilvēku kopumam, kas tos apraksta, kā tas viņus veido. Viņš ierosina, ka viņi pat varētu izveidot līderu sarakstu par labākajiem lietotāju aprakstiem, kas ir stimuls palīdzēt aprakstiem attīstīties uz labo pusi.

Say My Meme efektīvi atklāj faktu, ka mēmes, tāpat kā literārie teksti, ir atvērtas interpretācijai un tiek pastāvīgi pārveidotas, jo tās tiek izmantotas dažādos kontekstos. Tādā veidā podkāsts ir patīkams visām auditorijām, ieskaitot redzīgos cilvēkus, kuri paši sadala mēmus. Galu galā mēmes un aplāde atspoguļo kopīgo humora pieredzi, ko Batlers sauc par pilsoņu tiesībām. Es ceru, ka mēs varam smieklu un jautrības dēļ apvienot tos, kuriem ļoti rūp pieejamība, ar tiem, kuri par to nekad nav dzirdējuši.

Batleram ir vēl viena jautra ideja, citam, humora meta slānim: mēģināt panākt, lai šovā slavenības piedalītos marķēšanā. Ko darīt, ja Čaks Noriss vēlas nākt un aprakstīt savas mēmas neredzīgo kopienai?